Tras el éxito del crowdfunding de hace unas semanas , del esperado y ansiado libro Blood & Madness / Barcelona Showdown, tuve el privilegio de poder escribir un pequeño texto, con Craig Castleman, el escritor de ‘Getting Up’ (1982).
«Hace cuarenta años, escribí un libro sobre el fenómeno de los grafitis en el metro de Nueva York. Hasta que leí Barcelona Showdown, no me había dado cuenta de que a miles de kilómetros de distancia, los artistas de Barcelona habían recogido el testigo que mis amigos se habían visto obligados a ceder.
En los años transcurridos, los escritores de Barcelona han elevado el grafiti a nuevas cotas de sofisticación, atrevimiento y belleza con las que los Fabulous Five y tantos otros del Writer’s Bench sólo podían soñar en su época.
A través del valiente trabajo del fotógrafo Mark Madness, las brillantes ilustraciones de Alejandro Alonso, los vívidos textos de Jaume Gómez y el ingenioso diseño de Jaume Ricart, el público puede saborear el arte y las emocionantes aventuras que se encuentran en los túneles del metro de Barcelona. Este libro supone una contribución vital para avanzar en el conocimiento de una forma de arte única, un lenguaje que ha arrasado en medio mundo en el último medio siglo.
Creo que hablo en nombre de muchos aficionados al grafiti de este lado del Atlántico cuando aprecio el buen trabajo de Barcelona Showdown al captar la maravillosa labor de los grafiteros barceloneses: indomables, imparables e infinitamente creativos. Es de destacar que sus mentores no fueron sólo los escritores neoyorquinos de los años 70, sino también Gaudí, Dalí, Miró, Tàpies y tantos otros que hicieron de Barcelona una de las ciudades más atrevidas del mundo.
Craig Castleman, autor de Getting Up: Subway Graffiti in New York.
Os dejo mi texto:
«Como soldado del graffiti que decidí ser a mediados de los ochenta, incursioné en muchas de las cocheras y apartaderos de la ciudad de Barcelona, explorando estaciones fantasma y túneles, incluso durmiendo más de una ocasión en los mismos trenes. En esos años no hacía otra cosa, siempre llevaba uno o dos rotuladores muy cargados para ir dejando múltiples ‘tags’ por donde pasaba, mi cabeza pensaba en modo graffiti las 24h. del día.
Fuimos la generación que fue pionera en España, sencillamente nadie vigilaba las cocheras, nadie nos esperaba, tampoco había seguridad ni policía patrullando durante el día, así que imagina la diversión, podíamos hacer lo que queríamos y no se borraban tanto como ahora, los trenes circulaban sin limpiar en el metro y de manera mucho más asentada en la Renfe, donde el desarrollo de Barcelona pasó de los muros a los trenes en un periodo de una década aproximadamente, yo tenía vagones que habían durado un par de años, no es broma, podías ver trenes pintados de todos los barrios de la ciudad, eran unos años de frenético desenfreno y desarrollo creativo.
Aunque nuestras aventuras eran de otro orden más romántico que el actual, hoy es todo diferente, más complejo y mucho más difícil, porque el juego está a un nivel muy serio, de militar a lo fuerzas especiales y tiene mucho más mérito, aunque todas las generaciones de `bombers’ sean importantes, pues unas abren paso a las otras y entre ellas hay fuertes lazos de respeto.
Por eso este libro es una pieza fundamental y necesaria de la historia de la ciudad condal, donde está representado todo el desarrollo del movimiento clandestino, desde los primeros días hasta hoy, y me enorgullece enormemente participar con todas las generaciones de ‘burners’ que Marc ha conseguido reunir en este libro de manera única y excepcional.»
Germán Bel / Fasim
(156allstarz, TDS, ExVandalz, WeMobFam*)
Book Staff: 📸 @ana_agraz 📸 @blood_and_madness @pajonescrew @asoc.indague @ale.jandro.alonso
Puedes conseguir el libro online desde este LINK
___________________________________________
After successfully crowdfunding, it’s been a few weeks since the long awaited and eagerly awaited Blood & Madness / Barcelona Showdown book, I had the privilege of being able to write a short text, with Craig Castleman, the writer of ‘Getting Up’ (1982).
«Forty years ago, I wrote a book about the phenomenon of subway graffiti in New York City. Until I read Barcelona Showdown, I hadn’t really realized that thousands of miles away, Barcelona artists had picked up the baton that my friends had been forced to hand over.
Over the intervening years, Barcelona writers have elevated graffiti to new heights of sophistication, daring and beauty that the Fabulous Five and so many others on the Writer’s Bench could only dream of in their time.
Through the brave work of photographer Mark Madness, the brilliant illustrations of Alejandro Alonso, the vivid texts of Jaume Gómez, and the clever design of Jaume Ricart, the public can savor the art and exciting adventures to be found in the tunnels of the Barcelona subway. This book makes a vital contribution to advancing the world’s knowledge of a unique art form, a language that has swept half the world over the last half century.
I think I speak for many graffiti aficionados on this side of the Atlantic when I appreciate Barcelona Showdown’s fine work in capturing the wonderful work of Barcelona’s graffiti writers: indomitable, unstoppable and endlessly creative. It’s notable that their mentors were not only the New York City writers of the 1970s, but also Gaudí, Dalí, Miró, Tàpies, and so many others who made Barcelona one of the most daring cities in the world.
Craig Castleman, author of Getting Up: Subway Graffiti in New York.
I leave you my text:
«As the graffiti soldier I decided to be in the mid-eighties, I raided many of Barcelona’s depots and yards, exploring ghost stations and tunnels, even sleeping on more than one occasion in the trains themselves. In those years I did nothing else, I always carried one or two heavily loaded markers to leave multiple ‘tags’ wherever I went, my head was thinking in graffiti mode 24 hours a day.
We were the generation that was a pioneer in Spain, simply nobody watched the yards, nobody waited for us, there was no security or police patrolling during the day, so imagine the fun, we could do what we wanted and they were not erased as much as now, the trains ran without cleaning in the subway and much more settled in the Renfe, where the development of Barcelona went from walls to trains in a period of about a decade, I had wagons that had lasted a couple of years, no kidding, you could see painted trains from all neighborhoods of the city, they were years of frenetic frenzy and creative development.
Although our adventures were of a different, more romantic order than the current one, today everything is different, more complex and much more difficult, because the game is at a very serious level, from military to special forces and has much more merit, although all the generations of ‘bombers’ are important, because some make way for the others and between them there are strong bonds of respect.
That is why this book is a fundamental and necessary piece of the history of Barcelona, where the whole development of the underground movement is represented, from the early days until today, and I am very proud to participate with all the generations of ‘burners’ that Marc has managed to bring together in this book in a unique and exceptional way.»
Germán Bel / Fasim
(156allstarz, TDS, ExVandalz, WeMobFam*)
You can get the book online at this LINK
Book staff: 📸 @ana_agraz 📸 @blood_and_madness @pajonescrew @asoc.indague @ale.jandro.alonso @contorno_urbano @montana_colors